Come si scrive province o provincie?

Guide

Come si scrive province o provincie?

ninasimone487

A volte, anche se l’italiano è la nostra madrelingua, alcuni dubbi amletici riguardo qualche cavillo grammaticale può prenderci alla sprovvista. Uno dei casi più eclatanti è il plurale della parola provincia: province o provincie?

Il dubbio è lecito, e la ragione è squisitamente etimologica: infatti la parola deriva dal latino e, nella sua lingua originale, era scritta con la i. Addirittura, nella prima stesura della nostra Costituzione, si leggeva provincie, mantenendo l’etimo originale, poi modificata per la caduta in disuso del termine nella sua versione più antica.

Un’ulteriore spiegazione ce la fornisce Aldo Gabrielli, uno dei più grandi linguisti italiani:

Occorre dipanare una volta per tutte la questione dei plurali delle parole in -cia, per questo si è stabilita una regola: la i rimane se la c e la g sono precedute da vocale, cade se sono precedute da consonante.

Quindi camicie e facce, ciliegie e spiagge… provincia, province.”

 

Commenta per primo

Lascia un commento

L'indirizzo email non sarà pubblicato.


*


Loading...