Come si scrive tranvia o tramvia?

Guide

Come si scrive tranvia o tramvia?

come_si_scrive_valigia

In città sarà capitato a tutti di usare il tram, solitamente più veloce ed economico dell’autobus per spostarsi da un punto a un altro evitando di usare l’auto. Il sistema che permette a questi mezzi di spostarsi, è in parte analogo alla ferrovia. La parola da cui ha origine il termine per descrivere questo sistema è tram, ma molti usano il termine tranvia, con la n. Qual è il modo giusto di dirlo? Tramvia o tranvia? Non essendo un termine di origine latina, non c’è una lunga tradizione al riguardo. Si trovano entrambi i termini e si può scrivere in entrambi i modi, anche se tramvia è meno diffuso rispetto alla versione con la -n. Tranvia si è rapidamente diffuso sia nell’italiano scritto che in quello parlato ed è approvato dai dizionari, per il semplice fatto che il suono -nv è più diffuso nel nostro idioma, vedasi ad esmpio i termini involucro, involuto, invaso, invadere, etc.

Il suono -mv è invece inesistente in Italia.

Commenta per primo

Lascia un commento

L'indirizzo email non sarà pubblicato.


*