Il Mappamondo più grande del “mondo” COMMENTA  

Il Mappamondo più grande del “mondo” COMMENTA  

Un uomo di nome Jerry Gretzinger sa cos’è la dedizione. Per decenni ha fatto esattamente la stessa cosa ogni giorno..solo perchè gli piace. Jerry ha costruito il suo mondo personale creando una gigantesca mappa. Giorno dopo giorno dal 1963, ha aggiunto tasselli a questa mappa. Ed ora è costituita da 2400 singoli fogli di misura 8×10. E’ enorme. Nessuno è mai stato in grado di vederla di persona nella sua interezza. Neppure Jerry.


“La mappa è iniziata come un doodle” afferma Jerry in un documentario di Greg Whitmore del 2009 su Vimeo ” Ho semplicemente realizzato dei rettangoli e iniziato ad assemblarli tra loro con attenzione”.

"The map began as a doodle," Jerry says in Greg Whitmore

Iniziò poi ad aggiungere a quel disegno iniziale, città , contee e paesi.

He began to add to that initial drawing, adding cities, counties and countries.

Dopo anni di lavoro,la mappa aveva raggiunto delle dimensioni incredibili.

After years of work, it expanded to an unbelievable size.

Ma ancora oggi ogni giorno Jerry si sveglia per lavorare su di essa. Ritinge i colori, e poi decide cosa fare.

But, each day, Jerry still wakes up to work on it. He re-tints his colors, then he decides what to do.

Sarà lui a pescare una carta dla mazzo per decidere cosa accadrà nel suo mondo.

He'll draw a card from a deck to decide what will happen in his world.

Nel 2003, Jerry ha dovuto iniziare a mescolare nuovi colori della vernice per rappresentare cose diverse sulla mappa. E naturalmente doveva tenere traccia di loro sul suo diario dettagliato.

L'articolo prosegue subito dopo

In 2003, Jerry had to begin mixing new paint colors to represent different things on the map. He has to keep track of them in this detailed journal.

Disegnando delle carte a caso mentre le aggiungeva al mondo, Jerry garantisce che evolveranno naturalmente. Alcune cose buone e alcune cattive possono accadere ogni giorno..

By drawing random cards when he adds to the world, he ensures that it will evolve naturally. Some good things, and some bad things, can happen each day.

I'm not sure I could be this dedicated to something, no matter how hard I tried.

Leggi anche

Commenta per primo

Lascia un commento

L'indirizzo email non sarà pubblicato.


*