Una volta fabbrica di gas velenoso, ora Isola dei Conigli

Ambiente

Una volta fabbrica di gas velenoso, ora Isola dei Conigli

Okunoshima è una piccola isola collocata nel Mar Interno del Giappone ed è accessibile esclusivamente da una ferrovia dalla terraferma. Okunoshima giocò un ruolo chiave durante la Seconda Guerra Mondiale come fabrica di gas velenoso per le molte guerre chimiche che furono condotte in Cina.

The ruins of the gas manufacturing plant.

Ne sono la testimonianza oggi gli edifici vuoti sull’ isola che venivano usati per la ricerca sui gas velenosi e come impianti di produzione, e il Museo che venne aperto nel 1988 in modo da mettere in guardia quante più persone possibili sulle atroci conseguenze mortali del gas velenoso.

This museum opened in 1988 to educate people about the island's poison gas role in WWII.

Ma ciò che è strano riguardo l’ isola oggi, riguarda coloro che hanno deciso di usare quest’ isola come fissa dimora..

But what's this?! A bunny rabbit...

Coniglietti! Tantissimi coniglietti…!!!

...a whole bunch of bunnies!

La presenza dei conigli sull’ isola è dovuta al fatto che un gruppetto di scolari nel 1971 liberò un gruppo di 8 conigli sull’ isola.

The bunnies are the result of a group of schoolchildren releasing eight rabbits on the island in 1971.

I conigli da parte loro fecero ciò che sanno fare meglio..ed ora 7500 mq di isola sono casa per più di 300 loro discendenti, regalando all’ isola il nome di Usagi Shima o Isola dei Conigli.

Ciò che una volta veniva normalmente utilizzata come base top-secret militare e sito per la fabbricazione del gas velenoso , non è esattamente il posto in cui si pensi di poter passare un pomeriggio idilliaco dando da mangiare ai conigli.

Nonostante questo i turisti affollano l’ isola ogni anno per vedere questi piccoli e coccolosi “ragazzotti”.

But tourists flock to the island every year to see the cuddly little guys.

Hunting the rabbits is strictly forbidden and dogs and cats may not be taken onto the island.

Com’ è da immaginare la caccia ai conigli è strettamente proibita, e cani e gatti non posso essere condotti sull’ isola.

Looks like these rabbit found themselves a perfect little heaven on Earth.

Una cosa è certa: questi dolcissimi animaletti hanno davvero trovato il loro piccolo Paradiso sulla Terra!

Commenta per primo

Lascia un commento

L'indirizzo email non sarà pubblicato.


*


Leggi anche