ادنكرونوس ميلانو، 31 يوليو/تموز (أدنكرونوس) - كشفت تحقيقات مكتب المدعي العام في ميلانو في التخطيط الحضري "تدريجيا عن نظام مترامي الأطراف وراسخ، حيث تزدهر شريحة من الطبقة السياسية والمسؤولين البلديين والشركات والمهن الحرة - في مزيج لا ينفصم من تضارب المصالح، واستغلال الخدمات العامة، والشاشات المؤسسية، والدعاية (من حيث التجديد الحضري والمشاريع الباذخة) - من خلال ثني القواعد القائمة لمصلحتها الخاصة، وتفسيرها بخبث حيثما أمكن، أو التحايل عليها سرا (حتى محاولة الحصول على موافقة البرلمان على درع الإفلات من العقاب)".
هذا ما كتبه قاضي التحقيق في ميلانو ماتيا فيورنتيني في الأمر الذي يزيد عن 400 صفحة، والذي يأمر باعتقال أندريا بيزيتشيري، رجل الأعمال ومالك شركة بلوستون، والإقامة الجبرية للمستشار السابق للتخطيط الحضري جيانكارلو تانكريدي، ومؤسس شركة كويما مانفريدي كاتيلا، والعضو السابق في لجنة المناظر الطبيعية البلدية أليساندرو سكاندورا، والرئيس السابق لنفس اللجنة جوزيبي مارينوني والمدير فيديريكو بيلا.
ويضيف القاضي: "إن المحترفين ورجال الأعمال الذين يمليون القواعد (بل ويساهمون في التشريع) من أجل الحفاظ على امتيازاتهم المكتسبة - من ناحية - والمسؤولين الحكوميين الذين يسعون إلى تحقيق مصالحهم الخاصة، ويعهدون بتخطيط استخدام الأراضي إلى المضاربين، ويتصرفون مثل البائعين المؤسسيين ويبيعون امتيازاتهم الخاصة لأعلى المزايدين - من ناحية أخرى - يكشفون عن وجود جبهة مشتركة تتجاوز أدوار نشطائها".
في استجواباتهم التمهيدية، "لم يُقرّ أيٌّ منهم بمسؤولياته، ناهيك عن وجود "نظام" كالنظام الموصوف حتى الآن. ومع ذلك، فإن اختيار هذه الاستراتيجية الدفاعية - والتي، لنكن واضحين، مشروعة ولا شك فيها - يُشير إلى أن أحدًا من المشتبه بهم لم يُرِد النأي بنفسه عن الآلية التي تجمعهم أساسًا بمصالح متقاربة، اقتصادية وسياسية".