> > Ascolta "Till the world ends" il nuovo singolo di Britney Spears. Testo, vide...

Ascolta "Till the world ends" il nuovo singolo di Britney Spears. Testo, video e traduzione

default featured image 3 1200x900

Mentre il primo singolo "Hold it against me" continua ad andare fortissimo (18milioni di visualizzazioni su Youtube) Britney Spears cala il secondo asso e presenta "Till the world ends". Il secondo singolo di "Femme Fatale", album la cui uscita è prevista per il prossimo 29 Marzo (nella versione S...

TillTheWorldEnds
Mentre il primo singolo “Hold it against me” continua ad andare fortissimo (18milioni di visualizzazioni su Youtube) Britney Spears cala il secondo asso e presenta “Till the world ends”.
Il secondo singolo di “Femme Fatale”, album la cui uscita è prevista per il prossimo 29 Marzo (nella versione Standard e Deluxe) è un’altra hit uptempo composta con metodi scientifici allo scopo di rimanere fissata in testa già dal primo ascolto.

Il brano è stato scritto dalla collega Ke$ha (Tik Tok) e porta la firma degli storici produttori della Spears Max Martin e Dr. Luke che regalano al brano un beat inconfondibile e martellante.
Il pezzo è stato presentato durante un’intervista radiofonica nel celebre programma di Ryan Seacrest dove Britney, tra l’altro, ha anche anticipato l’avvio di un tour estivo (per ora solo negli Usa) e l’inizio di una promozione con l’esibizione live al programma Good Morning America.

L’album è fin ora stato anticipato da alcuni snippet, brevissime anticipazioni dei brani della tracklist. Tra i pezzi spicca “The big fat bass” che vede la collaborazione di Will.I.Am (Black Eyed Peas)

Ecco il testo e la traduzione di “Till the world ends”

This kicked in got your tongue tied in knots, I see
Spit it out ‘cause I’m dying for company
I notice that you got it
You notice that I want it
You know that I can take it to the next level baby
If you want this good shit
Sicker than the remix
Baby let me blow your mind tonight
I can’t take it take it take no more
Never felt like felt like felt like this before
Come on get me get me on the floor
DJ what you what you waiting for?

Watch me move when I lose, when I lose it hard
Get you off with a touch, dancing in the dark
You know notice what I’m wearing
I’m noticing you staring
You know that I can take it to the next level baby
Hotter than the A-list
Next one on my hit list
Baby let me blow your mind tonight

I can’t take it take it take no more
Never felt like felt like felt like this before
Come on get me get me on the floor
DJ what you what you waiting for?

See the sunlight, we ain’t stopping
Keep on dancing til the world ends
If you feel it, let it happen
Keep on dancing till the world ends

See the sunlight, we ain’t stopping
Keep on dancing til the world ends
If you feel it, let it happen
Keep on dancing till the world ends

E’ partito, tutto ciò ti ha tolto il fiato, lo vedo
Sputalo fuori perchè sto morendo per un pò di compagnia
Ho notato che ce lhai
Hai notato che lo voglio
Sai che io possa portarlo ad un altro livello ba-by
Se vuoi che questa roba
Sia più malata di un remix
Baby lasciami scombinare la tua mente stasera
Non ce la faccio faccio faccio più
Non mi sono mai sentito, mai sentita, mai sentita così prima
Dai portami, portami, portami in pista
DJ che cosa stai aspettando?

Guardami mentre mi muovo quando perdo il controllo
Ti toglio con un tocco, ballo nel buio
Hai notato cosa sto indossando
Ti ho notato, mi stai fissando
Sai che io possa portarlo ad un altro livello baby
Più hot di una A-list
Il prossimo sulla mia hit list
Baby lasciami scombinare la tua mente stasera

Non ce la faccio faccio faccio più
Non mi sono mai sentito, mai sentita, mai sentita così prima
Dai portami, portami, portami in pista
DJ che cosa stai aspettando?

Vedo la luce del sole, noi non ci fermiamo
Continuiamo a ballare fino alla fine del mondo
Se lo senti lasciati andare, lascia che accada
Continuiamo a ballare fino alla fine del mondo

Vedo la luce del sole, noi non ci fermiamo
Continuiamo a ballare fino alla fine del mondo
Se lo senti lasciati andare, lascia che accada
Continuiamo a ballare fino alla fine del mondo