“La sposa turca” (titolo originale “Gegen die Wand”) è un film tedesco ambientato in Germania, una storia di amore e immigrazione, identità e integrazione. La vicenda si svolge ad Amburgo, Cahit dopo aver tentato e fallito il suicidio, incontra Sibel anche lei di origine turca e con lo stesso percorso difficile. L’impianto del fil è piuttosto originale, perché è diviso in capitoli introdotti da una cantante sulle rive del Bosforo. Ed è proprio la colonna sonora de “La Sposa Turca” ad essere un punto di forza del film, oltre al montaggio molto originale, uno stile da videoclip che piano, piano volge verso il documentario.
Le musiche e la consulenza musicale è stata affidata ad Alexander Hacke e Maceo Parker. La colonna sonora si compone di 17 brani eseguiti da artisti diversi, tra cui anche i Depece Mode ai quali è affidata la seconda traccia “I feel you”. Le sonorità sono molto suggestive della tradizione musicale turca e mediterranea:
1 Selim Sesler & Orchester Feat. Idil Uner – “Saniye’m”
2 Depeche Mode – “I Feel You”
3 Birthday Party – “Ho Ho“
4 Polvorosa – “Not Here”
5 Alexander Hacke – “Tract”
6 Sisters Of Mercy Touched By The Hands Of Ofra Haza – “Temple Of Love”
7 Sultana – “Kaymak”
8 Sam Ragga Band Feat. Jan Delay – “Die Welt Steht Still”
9 Fanfare Ciocarlia – “Lag Bari” (Shantel Remix)
10 Sezen Aksu – “Yine Mi Cicek”
11 Mona Mur – “My Man”
12 Wendy Rene – “After Laughter (Comes Tears)”
13 Agir Roman – “Agla Sevdam”
14 Orientation – “Fata Morgana”
15 Mercan Dede – “Nar-i-ney”
16 Selim Sesler & Orchester Feat. Idil Uner – “Su Karsiki Dagda Bir Fener Yanar”
17 Zinoba – “Life’s What You Make It”