Adnkronos Rom, 11. November (Adnkronos) – Das Ministerium für Infrastruktur und Verkehr und das Ministerium für Tourismus haben heute ein gemeinsames Rundschreiben herausgegeben, in dem die Koordinierungsrichtlinien zwischen der Institution der Pauschalreisen und damit verbundenen touristischen Dienstleistungen, die durch Gesetzesdekret Nr. 79 vom 23. Mai 2011 geschaffen wurde, und der gewerblichen Nutzung von Sportbooten, die durch Gesetzesdekret Nr. 79 geregelt wird, festgelegt werden.
Schreiben Nr. 171 vom 18. Juli 2005, unterzeichnet von der Generaldirektorin für See- und Seeverkehr, Patrizia Scarchilli, und dem Generaldirektor für Kontrolle und Regulierung, Ausbildung und Tourismuspolitik, Francesco Felici.
Das Rundschreiben bietet einen Vergleich des Gesetzesdekrets Nr. 79 vom 23. Mai 2011, das die staatlichen Vorschriften für den Tourismusmarkt festlegt, und des Gesetzesdekrets Nr. 171 vom 18. Juli 2005, das das Gesetz über die Freizeitschifffahrt festlegt. Das Rundschreiben stellt klar, dass Tourismusunternehmen, die nicht direkt ein oder mehrere zur Vermietung oder Verpachtung bestimmte Freizeitboote betreiben, lediglich zwischen dem Bootseigentümer und dem Kunden vermitteln und als Vermittler zwischen den beiden Parteien fungieren; sie übernehmen nicht den Betrieb des Bootes und die damit verbundenen Verantwortlichkeiten.
Die gesamte Transaktion, insbesondere die Tätigkeit im Zusammenhang mit der gewerblichen Nutzung des Sportbootes, fällt daher unter die Bestimmungen des italienischen Gesetzesdekrets Nr. 79 von 2011, der Richtlinie (EU) 2015/2302 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2015 sowie die allgemeinen Mediationsregeln gemäß Art. 1754 ff. des italienischen Zivilgesetzbuches, die somit in diesem Fall uneingeschränkt Anwendung finden. Folglich fällt diese Tätigkeit nicht unter das Gesetzesdekret Nr. 171 von 2005. Das Rundschreiben berücksichtigt den Fall, dass der Kunde, der einen Mietvertrag (Boot ohne Besatzung) abschließt, seinerseits über einen oder mehrere Kooperationsverträge einen Dritten mit beruflicher Qualifikation beauftragt, der den Mieter beim Betrieb des Schiffes unterstützt und dabei eine Verpflichtung zur Bereitstellung von Mitteln, nicht aber zur Erzielung von Ergebnissen übernimmt, während die mit dem Betrieb des Schiffes verbundenen Verantwortlichkeiten beim Mieter verbleiben.
„Ich danke dem stellvertretenden Minister für Infrastruktur und Verkehr, Edoardo Rixi, der Tourismusministerin, Daniela Garnero Santanchè, und ihren jeweiligen Gremien, allen voran den Direktoren Scarchilli und Felici, dafür, dass sie einen weiteren Baustein in den umfassenderen Plan zur Vereinfachung und Klarstellung von Vorschriften und Verfahren eingebracht haben, mit dem Ziel, die italienische Flagge wettbewerbsfähiger zu machen“, kommentierte Piero Formenti, Präsident von Confindustria Nautica.
„Ich hatte heute ein sehr produktives Treffen mit dem neuen Generalkommandanten der Hafenbehörde, Sergio Liardo. Gemeinsam haben wir einen sinnvollen und gemeinsamen Weg zur Unterstützung des Sektors erarbeitet, einschließlich der Stärkung der Ressourcen des Korps, um den Bedürfnissen der Nutzer besser gerecht zu werden. Zu den ersten Maßnahmen, die umgesetzt werden, gehört die sofortige Einrichtung von Prüfungsterminen für vereinfachte Berufsqualifikationen im Bereich der Sportboote“, so Formenti abschließend.