Lucrezia Ciotti La BBC Hann baðst afsökunar á Donald Trump fyrir ritstjórn ræðu hans frá 6. janúar 2021 sem var útvarpað í heimildarmyndinni Trump: Annað tækifæri?en lagði áherslu á að hann hefði ekki rægt forsetann.
Afsökunarbeiðni Samirs Shah og opinber afstaða BBC
La BBC tilkynnti að forseti þess, Samir Shah, hefði sent Hvíta húsinu „persónulegt bréf“ stílað á Donald Trump þar sem hann biðst afsökunar á klippingu ræðunnar frá 6. janúar 2021 sem notuð var í heimildarmyndinni. Trump: Annað tækifæri?.
Fyrirtækið hefur skýrt frá því að að vera miður sín fyrir það hvernig myndirnar voru settar saman, með það í huga að klippingarvinnan endaði með því að skapa „sú ranga hugmynd að Trump forseti hefði beint hvatt til ofbeldisaðgerða„Þó að útvarpsstöðin beri ábyrgð á klippingu hefur hún neitaði staðfastlega öllum meiðyrðaásetningi, með þeim rökum að "við keppum staðfastlega að engin lagaleg grundvöllur er fyrir meiðyrðamáli".
Í kjölfar gagnrýni og innri afleiðinga hneykslismálsins sögðu Tim Davie, forstjóri, og Deborah Turness, fréttastjóri, af sér og sögðu að deilan grafi undan trúverðugleika ríkisútvarpsins.
„Engin meiðyrði“: BBC biðst afsökunar á Trump en hafnar bótakröfu
Lögfræðingar í forseti Bandaríkjamenn höfðu hótað lögsóknum 1 milljarður dollara ef BBC hefði ekki dregið til baka það sem var útvarpað og greitt fullnægjandi bætur. Samkvæmt Trump hefði klipping heimildarmyndarinnar – sem setti saman línur úr mismunandi stundum ræðunnar og sleppti þeim hluta þar sem hann bað stuðningsmenn sína að mótmæla friðsamlega – valdið „gríðarlegt fjárhagslegt tjón og mannorðstjón".
Breska sjónvarpsstöðin hafnaði hins vegar fjárkröfunum og lagði áherslu á að „Við höfum enga áform um að endursýna heimildarmyndina„og ítrekar að það sér ekki ástæðu til bóta.“
Nokkrir lögfræðingar hafa einnig bent á að málsókn hefði litla möguleika á árangri, bæði í Bretlandi og Bandaríkjunum, einnig vegna þess að Skoða því var ekki útvarpað erlendis og vegna þess að Trump, þrátt fyrir deilurnar, "Hann var að lokum kjörinn forseti árið 2024„aðstæður sem myndi veikja rökstuðninginn fyrir tjóni sem orðið hefur.