Adnkronos Roma, 23 mar. (Adnkronos) – "Sono gli Stati Uniti, sempre loro, il grande spartiacque della politica italiana (ed europea). Solo che oggi quello spartiacque divide in nome dell’egoismo, del ripiegarsi su se stessi, dell’unilateralismo, di una sorta di indifferenza. Laddove un tempo niente affatto lontano esso pareva invece segnato dagli eccessi di una premura che stava quasi a ridosso dell’imperialismo (e per qualcuno anche oltre).
Così, se una volta le interferenze americane si presentavano in nome della loro pretesa di primato, oggi assumono piuttosto il carattere dell’indifferenza. Restano gli interessi in campo, e tutti quei conti che nella geopolitica debbono sempre tornare. Ma il modo di farli, quei conti, è radicalmente diverso.
Við höfum eytt árum og árum í að finnast, við skulum segja, undir þrýstingi frá bandarískum yfirráðum. Ekki allir, augljóslega - og sem betur fer. Í næstum hálfa öld völdu hin miklu lýðræðisöfl, sem sátu sig við stjórnvölinn í landinu, að halda Ítalíu fast við akkeri í Atlantshafi. Það var auðvitað skuggi Víetnamstríðsins. Og svo þessi í Írak. Og svo aftur þúsund grunsemdir um truflanir, óþol, innrás stjörnuhrjáðveldis á þeim innri svæðum þar sem hvert land ætti að geta gert sitt. Þetta leiddi af sér þá miklu viðleitni að stilla innra jafnvægi okkar þannig að fullveldi okkar væri tryggt og tortryggni þeirra og vantraust yrði ekki of þunglamalegt.
Sá sem hefur jafnvel litið á fyrri pólitískar hræringar í landinu okkar getur ekki annað en muna þessa endalausu sveiflu. Bandaríska sendiherrann Clara Luce sem á fimmta áratugnum harmaði ferð forseta lýðveldisins Gronchi til Sovétríkjanna. Hinn sendiherrann Gardner, sem tuttugu og fleiri árum síðar reynir að hægja á sókninni í átt að þjóðarsamstöðu. Og svo Craxi sem brást harkalega við Reagan á tímum Achille Lauro og Sigonella. Svo ekki sé minnst á ríkisstjórnarákvörðunina, á tímum Cossiga, um að hýsa evrópsk eldflaugar á yfirráðasvæðum okkar og hörð mótmæli stjórnarandstöðunnar.
Allt þetta að koma og fara, þessi stöðuga aðhald og síðan losun á boltum bandalags okkar átti sér stað í viðurvist Ameríku sem lögreglumaður plánetunnar, eða leiðtogi hins frjálsa heims, ef þú vilt. En þessi Ameríka, stundum fyrirferðarmikil, stundum bjargarlaus, var á einhvern hátt tryggingin fyrir því að við séum í heiminum, og líka að við séum á hægri hliðinni. Jafnvel sum afskipti hans, hversu vafasöm sem hún var, var til þess fallin að uppræta draug hinnar Ameríku - áhugalausa, einmana, einangrunarsinna - sem Roosevelt hafði afmáð með miklu (og mjög verðmætu) átaki snemma á fjórða áratugnum.
Hvað núna? Þegar horft er á fréttir síðustu vikna virðist sem amerísk einangrunarhyggja sé nú að gera mikla endurkomu. Og að Evrópa, öll saman og land fyrir land, er við það að verða fyrsta og helsta fórnarlambið. Aðstæður sem á þessum tímapunkti ættu að fá okkur til að gera að minnsta kosti tvennt. Sá fyrsti. Við verðum að viðurkenna að í viðurvist svo fábreytts háttsetts samstarfsmanns, svo aðskilinn frá örlögum okkar, mun aðeins styrking evrópska tengslanna gefa okkur nokkra möguleika á að telja að minnsta kosti aðeins á alþjóðavettvangi. Annað. Að Ameríka sem horfir jafn inn á við og sú sem annað forsetaembætti Trumps er að móta gefur okkur ekki lengur svigrúm til að vera of greiðvikin eða of deilum.“
"Með öðrum orðum, það er ekki lengur tíminn fyrir aðlögun, því síður fyrir undirgefni. Ekki heldur fyrir svívirðingar. Hið fyrra er afneitað af atburðum líðandi stundar. Hið síðara er letjandi vegna stóra alheimsstormsins sem nálgast. Að finna rétta jafnvægið milli tengsla sem er að rjúfa og jafnvægis sem verður að finna aftur verður alls ekki auðvelt verkefni. Það verður því nauðsynlegt að íhuga þetta nýja samband, umfram allt örlátari við hina sterku frekar en við hina veiku. Það mun því vera á þessu villtasta landsvæði sem ekki lítill hluti af ítölsk-evrópskum örlögum okkar verður leikin“. (eftir Marco Follini)