Lucrezia Ciotti Söguleg ákvörðun Hæstiréttur Enska er að hrista upp í lagalegu og pólitísku landslagi: Æðsta dómsmálastofnun landsins hefur staðfest áfrýjun For Women Scotland, femínistahóps sem mótmælir ákvörðun skoskra stjórnvalda. Þessi tilkomumikla atburðarás opnar nýjar aðstæður fyrir réttindi kvenna gefur og gæti haft framtíðaráhrif.
Löng lagaleg barátta milli skoskra stjórnvalda og For Women Scotland
Dómurinn kemur eftir langan og flókinn bardaga málshöfðun sem varð til þess að skosk stjórnvöld og femínistasamtökin For Women Scotland, einnig studd af hinum fræga rithöfundi JK Rowling, höfundi Harry Potter sögunnar, tókust á.
Í miðpunkti deilunnar var frumvarp sem stjórnin í Edinborg kynnti, þar sem reynt var að framlengja lagalega viðurkenningu á konum, þar með talið transfólki með kynviðurkenningarskírteini (GRC), skjalið sem staðfestir kynskipti í Bretlandi. Hins vegar mótmælti For Women Scotland þessari ráðstöfun og hélt því fram að slík réttindi ættu að gera það vera eingöngu ætlaður líffræðilegum konum. Með niðurstöðunni í dag hefur Hæstiréttur staðfest áfrýjun femínistafélagsins og hnekið þar með fyrirhugaðri skosku lagasetningu.
Tilkomumikil U-beygja af enska hæstarétti
Hæstiréttur Bretlands hefur úrskurðað að samkvæmt jafnréttislögum eigi hugtakið „kona“ einungis við fólk sem er líffræðilega fædd kvenkyns. Dómarinn Patrick Hodge sagði að dómstóllinn, í samhljóða niðurstöðu, komist að þeirri niðurstöðu að „kona“ og „kynlíf“ í lögum eigi eingöngu við um líffræðilegar konur.
Úrskurðurinn felur í sér að transfólk með kynleiðréttingarviðurkenningarvottorð verði ekki talin kona í skilningi laganna um jöfn tækifæri. Hins vegar lagði dómstóllinn áherslu á að fólk Trans verði áfram varið gegn mismunun í tengslum við kynleiðréttingu. Ákvörðunin mun hafa áhrif á England, Wales og Skotland, í pólitísku og menningarlegu samhengi þegar skipt er um réttindi transfólks. Það gæti haft áhrif á aðgengi transfólks að opinberum störfum, þjónustu eingöngu fyrir konur, launajafnrétti, mæðrastefnu og íþróttum.