Óskiljanlegur og hrikalegur harmleikur, sem verður greyptur í minningu allra, ekki bara ykkur sem upplifið hann. „Sársaukinn er borinn innra með okkur að eilífu,“ sagði forseti lýðveldisins, Sergio Mattarella, á minningaratburði í Gorla í Mílanó til að minnast áttatíu ára afmælis sprengjutilræðisins sem átti sér stað árið 1944, sem olli dauða 184 barna.
Hinn sorglegi dagur
Mattarella fékk tækifæri til að hitta nokkra eftirlifendur sem sögðu honum reynslu sína á þessum hörmulega degi. Það var sólríkur haustdagur 20. október 1944, þegar flugsveit 15. bandaríska flughersins flaug yfir Mílanó og stefndi að stefnumörkum eins og iðnaðarsvæðum í norðurhluta borgarinnar, sem er hluti af ítalska félagslýðveldinu. Áður en þeir sneru aftur til herstöðvar, losuðu sprengjuflugvélar bandamanna, vegna rangra útreikninga, sprengihleðslu sinni á þéttbýl svæði, eins og hverfin Gorla og Precotto, sem staðsett eru í norðausturhluta, nálægt Sesto San Giovanni.
'Francesco Crispi' grunnskólinn
Ein sprengja þeirra rakst á 'Francesco Crispi' grunnskólann í Gorla, þar sem nemendur og kennarar reyndu að leita skjóls í skýlunum, varaðir við hættunni. Sprengingin lagði bygginguna í rúst og dóu yfir 200 manns, þar af 184 börn, ásamt skólastjóranum, 14 kennurum og 4 húsvörðum. Markmið bandarísku sprengjuflugvélanna var að eyðileggja vélrænar stálverksmiðjur sem enn eru starfræktar á nærliggjandi svæði, með áherslu sérstaklega á Breda verksmiðjurnar í Sesto San Giovanni. Tvö önnur verkefni miðuðu að því að lenda á Isotta Fraschini og Alfa Romeo verksmiðjunum.
Le conseguenze
Síðustu tveimur flugleiðangrunum tókst vel, en ollu tiltölulega fáu mannfalli. Hins vegar gátu flugvélarnar sem voru á leið til verksmiðjanna í Breda, vegna útreiknings- og matsvillna, ekki lent með sprengjurnar enn hlaðnar og losuðu hvorki meira né minna en 80 tonn af sprengiefni á Gorla og Precotto, í stað þess að vera í Cremona-sveitinni eða í Adríahafi. Sjó eins og upphaflega var búist við. Þann 20. október taldi Mílanó 614 fórnarlömb sem fundust með miklum erfiðleikum meðal rústanna. Piazza Redipuglia, þar sem skólinn var staðsettur, var endurnefnt Piazza dei Piccoli Martiri til að heiðra saklausu börnin sem höfðu týnt lífi. Uppgröftum beinum barnanna og kennaranna var síðar komið fyrir í gryfju minnisvarða til minningar um fjöldamorðin og var nýi skólinn nefndur eftir "píslarvottum Gorla". Í dag heimsótti forseti lýðveldisins, Sergio Mattarella, þann huldu og hitti fimm konur sem lifðu af harmleikinn og nokkra fjölskyldumeðlimi annarra eftirlifenda sem hafa látist á undanförnum árum.