I pupū ake te tautohetohe puta noa i te motu i roto i te Kaunihera o te Tāone o Pontedera, i reira ka karangahia e te kaunihera o te Rōpū Manapori, a Floriano Della Bella, a Giorgia Meloni he " Ciociaria ." I whakautu kaha te pirimia, me te kī whakahīhī i tōna takenga mai, me te tiaki i te hapori katoa o Ciociaria, i te mea ka karangahia e te mēia o Pontedera he " paheketanga o te arero ," me te whakamārama ko te tikanga o te kaunihera he " tangata ngangau ."
Ko te korero a Della Bella mo Meloni: ko te keehi i pakaru i Pontedera
I puta te aituā i te hui a te Kaunihera o te Tāone o Pontedera , i te kawanatanga o Pisa, i te 30 o Hepetema. I te wā o te tautohetohe, i kōrero te kaiārahi o te rōpū Rōpū Manapori, a Floriano Della Bella , mō Giorgia Meloni, me te whakahē i tana whai wāhi ki te kaupapa Gioventù Nazionale, i reira i waiatatia ai e te pirimia tētahi putanga rorirori o Bella ciao , i whakaingoatia ko Bollo ciao.
I roto i tana whaikōrero, i kī a Della Bella i pouri ia mō taua wāhanga, kātahi ka puaki te kupu i puta ai te tautohetohe: « Kei te mahi pono mātou ki tētahi Ciociara, i roto i te āhua tino whakaiti ».
Kāore i ngaro ngā kupu i roto i te nuinga: i karanga te perehitini o te kaunihera ā-rohe, a Marco Salvadori , he mema anō hoki nō te Rōpū Manapori, i te kaunihera, me te tono kia whakamahia e ia "ngā kupu e tika ana mō tana tūranga".
I ngā rā i muri mai, i whakahuatia anō te kōrero i runga i ngā pāpāho pāpori, ā, i tae atu ki te Pirimia. I whakaūtia anō hoki e te Kaunihera o Pontedera te noho a Della Bella ki te Kaunihera o te Tāone.
I wawao mai te Koromatua a Matteo Franconi ki te riringi hinu ki ngā wai pōrearea , me te kī he " hē noa iho , " me te whakamārama i whakaae te kaunihera ki te hē, ā, i whakaaro ia ki te whakamahi i te kupu "caciarona ," kaua ko "ciociara." Heoi, i whakaae a Franconi he hē te hē, me te tāpiri anō kāore i haere tahi me te whakatau kino ki a Ciociaria.
Ko te whakautu a Giorgia Meloni: "Kei te whakapehapeha ahau ki te kiia ko Ciociara."
Heoi, kāore i ea te take i te whakamārama. I whakautu a Giorgia Meloni i runga i ngā pāpāho pāpori, me te whakamahara i ngā kupu whakahāwea i riro i a ia i roto i ngā tau, me te tautohe, i tēnei take, ko te tikanga i hoatu ki te kupu "Ciociara" he whakakino ehara i te mea ki a ia anake, engari ki te hapori katoa hoki. " Nō reira, ki ēnei rangatira, he whakamā te noho hei 'Ciociari', ā, ko te kī atu ki tētahi he rite tonu ki te whakakino i a rātou , " te tuhituhi a te Pirimia.
Kātahi ka whakaū te pirimia i tōna hononga ki te rohe: " E whakahīhī ana ahau ki te kīia ko Ciociara , " me te whakanui i te taonga tuku iho me te ahurea o Ciociaria me te whakamahara i ētahi o ngā tino tangata o te rohe, mai i a Cicero ki a Hato Tamati Aquinas, a Marcello Mastroianni, a Vittorio De Sica, me Nino Manfredi. Kātahi ka whakapae a Meloni i te kaunihera mō te pānga ki " tata ki te hawhe miriona Itari , " me te whakatau me tana ake " Kia ora a Ciociaria ! "
I whai wāhi atu hoki te Perehitini Rohe o Lazio, a Francesco Rocca, ki te whakatau i te take , me te whakaatu i te tautoko ki te pirimia, me te kī he mea kāore e whakaaetia te whakamahi i te hononga rohe hei taputapu whakaiti. " Kua whai wāhi a Ciociaria ki te tuhi i te hītori ahurea me te hītori ā-iwi o Itari , " te whakanui a Rocca, me te karanga ki te Rōpū Manapori kia matara atu i ngā kupu i kōrerotia i roto i te rūma, kia whakapāha hoki ki a Meloni me ngā tāngata whenua o Ciociaria. Heoi, i kī te Rōpū Manapori o Pontedera he "koretake o te arero," me te akiaki i te iwi kia kaua e huri i te wāhanga hei take tōrangapū whānui.
