Em 2025, pela primeira vez, duas cidades divididas por uma fronteira dividirão o título de Capital Europeia da Cultura. Nova Gorica e Gorizia, separadas durante décadas por arame farpado e muros, hoje se apresentam como uma única realidade cultural. Antigamente um símbolo da divisão entre Oriente e Ocidente, essas duas cidades demonstram como as fronteiras podem se transformar de barreiras em pontos de encontro, onde a história abre caminho para o futuro.
Nesse sentido, a fronteira entre a Itália e a Eslovênia é um lugar emblemático. Nova Gorica e Gorizia foram divididas durante décadas por uma barreira que atravessava a Piazza Transalpina – Trg Evrope, imortalizada em fotografias de época com arame farpado. Hoje, esse muro não existe mais e as duas cidades comemoram juntas o título de Capital Europeia da Cultura 2025.
Os dois Gorizias não poderiam parecer mais diferentes. A italiana se desenvolve em torno de um centro histórico medieval com um castelo situado nas colinas que pontilham o lado orográfico direito do Isonzo. Nova Gorica, por outro lado, é fruto de uma visão modernista. Construída após a Segunda Guerra Mundial para servir de capital para a área de Gorizia, atribuída à Iugoslávia, é um manifesto do modernismo socialista projetado pelo arquiteto esloveno Edvard Ravnikar. Perspectivas amplas, edifícios de concreto armado, uma ideia de cidade projetada para um futuro que, em parte, parece ter permanecido inacabado.
Os austríacos tiveram outra ideia para o futuro, quando criaram a ferrovia Transalpina, que ligava Trieste a Salzburgo através da área de Gorizia. Sua estação monumental fica no que hoje é a Piazza della Transalpina, antiga fronteira entre dois blocos opostos: de um lado, a Eslovênia iugoslava, do outro, a Itália atlantista. Hoje, a mesma praça é o coração simbólico da Capital Europeia da Cultura.
O título celebra não apenas as duas cidades, mas também a área ao redor. Brda, a região montanhosa conhecida como Collio na Itália, foi incluída pela CNN entre as melhores regiões vinícolas do mundo. É um destino perfeito para enoturismo e caminhadas, atravessado pela Trilha Alpe Adria, pela Trilha Juliana e pela Trilha da Paz no Monte Sabotin. Para os amantes do ciclismo, as rotas TransDinarica e Juliana Bike passam por aqui.
Nos arredores de Nova Gorica fica o Vale de Vipava, uma importante região vinícola. Zelèn, um vinho branco nativo com notas frutadas, domina aqui. O vale, pouco conhecido até poucos anos atrás, é uma joia para os amantes da natureza e da gastronomia. A poucos quilômetros de distância, no mosteiro franciscano de Kostanjevica, repousa Carlos X da França, o último rei da dinastia Bourbon, exilado em Gorizia após a revolução de 1830.

Entre os símbolos da região está a Ponte Solkan, a maior ponte ferroviária de pedra do mundo. Além de sua função original, no verão ele se torna o único lugar na Eslovênia onde você pode praticar bungee jumping. Para aqueles que preferem experiências mais relaxantes, no Vale de Vipava você pode se tornar um “astronauta do vinho” com o Winestronaut, uma viagem pelos vinhedos e vinícolas locais.
O programa de Nova Gorica e Gorizia Capital Europeia da Cultura 2025 é rico em eventos. Entre as mais aguardadas, a cerimônia de inauguração, no dia 8 de fevereiro, com uma ligação simbólica entre as duas estações ferroviárias; Open Cellar Days nos dias 15 e 16 de junho, com a participação de 37 produtores Brda; o Smuggling Tour, uma viagem interativa pela história do tráfico transfronteiriço; a exposição de arte têxtil de Eta Sadar Breznik até 18 de setembro; e, finalmente, o festival “Gusti senza frontiere”, que de 26 a 28 de setembro celebrará o encontro das tradições gastronômicas dos dois lados da fronteira.
Nova Gorica e Gorizia, separadas por décadas, hoje se apresentam como uma única realidade cultural. A sua nomeação como Capital Europeia da Cultura é uma oportunidade para redescobrir uma zona de fronteira que, de símbolo de divisão, se transforma num modelo de integração.
eslovênia.info
go2025.eu