Adnkronos (Adnkronos) – Iyadoo go'aan ay ku dhawaaqeen laba iyo toban waddan, oo ay ku jiraan Faransiiska, Boqortooyada Midowday (UK), iyo Kanada, oo ah in la mamnuuco ganacsiga deegaamaynta sharci darrada ah ee Israa'iil ee dhulalka la haysto, ayaa ololaha sharci-dejiyayaasha Yurub ay ka doodayeen in ka badan toban sano iyada oo aan waligood loo fasirin mamnuucid guud ayaa u muuqda mid dhaqan galaya. Hadafku waa in la ciqaabo kuwa mas'uulka ka ah rabshadaha deegaamaynta ee ka dhanka ah Falastiiniyiinta iyo in la niyad jabiyo ballaarinta deegaamaynta.
Inkasta oo ay calaamad ahaan muhiim tahay, haddana saameynta dhaqaale way xaddidan tahay, maadaama degsiimooyinkani ay soo saaraan oo keliya xaddi yar oo dhoofin ah, gaar ahaan beeraha. Laakiin hirgelinta waxay ka bilaabataa aqoonsashada wax soo saarka dadka sharci darrada ah ee deggan, dadaal ay ku adkaatay tallaabooyin lagu qarinayo asalkooda.
Sida warbixin dhawaan ay soo saartay hay'adda aan dawliga ahayn ee Mareykanka ee Global Echo ay ku ogaatay, ku dhawaad shan meelood meel shixnadaha beeraha ee Israa'iil ee loo diro Midowga Yurub (19,2%) waxaa ku jira badeecooyin laga keenay degsiimooyinka sharci darrada ah ee Daanta Galbeed iyo Buuraha Golan.
NGO-gu wuxuu soo saaray tiradan isagoo falanqeeyay in ka badan soddon kun oo dukumeentiyo kastam ah oo la xiriira in ka badan 5.900 oo shixnad beereed oo Israa'iil laga keenay intii u dhaxaysay Oktoobar 2017 iyo Febraayo 2026 oo loo diray Midowga Yurub, Boqortooyada Ingiriiska, Norway, iyo Switzerland. Falanqayn gaar ah oo lagu sameeyay in ka badan 2.000 oo bayaan kastam ah oo muujinaya in Israa'iil ay asal ahaan ka timid ayaa muujineysa in ku dhawaad 17% ay khuseyso badeecooyin ka soo jeeda degsiimooyinka sharci darrada ah, iyadoo wadarta guud ay tahay €13,1 milyan.
Global Echo waxay aaminsan tahay in saamiga wax soo saarka dejinta uu ka sarreyn karo dhaqamada dib-u-kala-soocidda.
Saddex hab oo soo noqnoqda oo lagu sharraxay warbixinta: isticmaalka cinwaan been abuur ah gudaha Israa'iil, isku darka alaabada laga soo saaro dhulalka la haysto iyo cuntooyinka ay Israa'iil beerato inta lagu jiro habka baakadaha, ama si fudud u taxidda goobta wax soo saarka dhabta ah ee dhulka la haysto, taasoo muujinaysa Israa'iil inay tahay waddanka asalka ah. Sida laga soo xigtay qiyaas aan dib loo eegin oo Israa'iil ay siisay Bangiga Adduunka sannadkii 2011, alaabada dejinta waxay ka dhigan yihiin 2,23% dhoofinta Yurub, tiro Global Echo ay u aragto mid aan la isku halleyn karin maadaama tirada dadka deggan ee Daanta Galbeed ay kordheen in ka badan 50% tan iyo markaas.
Midowga Yurub ayaa weli ah lammaanaha ganacsi ee ugu weyn Israa'iil, taasoo ka dhigan qiyaastii 28-30% dhoofinta Israa'iil ee loo dhoofiyo dalalka xubnaha ka ah, taasoo ah ganacsi guud oo lagu sameeyo alaabada qiimahoodu yahay €43,3 bilyan sanadka 2025. Badeecadaha caadiga ah waxaa ka mid ah badeecooyinka beeraha sida timirta, miraha liinta, canabka, basbaaska, geedaha cusub, ubaxyada la cuni karo, avokado, yaanyada, eggplants, qajaarka, baradhada, shaaha dhirta, iyo khamriga, iyo sidoo kale qurxinta, aaladaha kaarboonaynta, balaastikada, dharka, iyo alaabta carruurtu ku ciyaarto. Shirkadaha lagu soo xigtay baaritaannada waxaa ka mid ah Mehadrin, Beeralayda Dhoofinta Arava, Hadiklaim, Achdut, iyo Adanim Tea, oo ay weheliyaan noocyada khamriga sida Psagot, Shiloh, Zion, Golan Heights, iyo Tishri.
Badeecadahani waxay inta badan ka yimaadaan degsiimooyinka Daanta Galbeed, Dooxada Urdun, iyo Buuraha Golan ee Suuriya, oo la haystay tan iyo 1967. Falanqayn kale, oo ay sameeyeen shirkadda Belgian Cidse iyo shirkadda Israa'iil ee WhoProfits oo lagu daabacay EuObserver, ayaa lagu ogaaday qiyaastii 45 shirkadood oo degenaansho ah oo badeecadahaas beeraha u dhoofinaya Midowga Yurub, kuwaas oo lagu qaybiyay ugu yaraan toddobo waddan oo xubin ka ah. Warbixintu waxay sidoo kale xustay in hay'adaha kastamka ee qaar ka mid ah waddamada xubnaha ka ah ay aqbalaan shahaadooyinka fayodhawrka iyo kuwa dabiiciga ah ee ay bixiyaan hay'adaha Israa'iil oo aan lahayn awood dhuleed oo ku saabsan badeecadaha ka soo jeeda dhulalka la haysto.
Tan iyo 2004, dhoofiyayaasha Israa'iil waxaa laga rabay inay bixiyaan lambarrada boostada wax soo saarka, halka sannadkii 2015, Guddiga Yurub uu qaatay qoraal fasiraad ah oo u baahan calaamadayn si loo muujiyo asalka badeecadaha ka soo jeeda degsiimooyinka, taasoo ka soocaysa asalka Israa'iil. Intaa waxaa dheer, sannadkii 2019, Maxkamadda Caddaaladda ee Midowga Yurub waxay xukuntay in cuntooyinka ka soo jeeda degsiimooyinka aan guud ahaan loogu yeeri karin "Made in Israel" laakiin waa inay lahaataa tilmaanta dhulka la haysto oo ay weheliso ereyga "dejinta Israa'iil." Heshiiskii Ururka Midowga Yurub iyo Israa'iil ee 2000, sida lagu xaqiijiyay xukun kale sannadkii 2010, wuxuu ka reebay badeecadaha ka soo jeeda dhulalka la haysto faa'iidooyinka qiimaha la doorbiday ee loo qoondeeyay badeecadaha Israa'iil: xeer inta badan aan lagu dabaqin ganacsiga tafaariiqda ee ballaaran ee Yurub, sida laga soo xigtay NGO-yada.
-
caalami/ajnabi
webinfo@adnkronos.com (Macluumaadka Shabkada)