Adnkronos （Adnkronos）——兜帽依旧戴着，蹒跚的步伐也未曾改变。四年前，他曾说过，场外的喧嚣“正在消退，事实上，已经消失了”。而今年夏天，喧嚣却来自内心：右膝发出了拒绝的信号。加拿大站、辛辛那提站、纽约站、亚洲站，以及都灵ATP总决赛，统统告别赛场。
他上一次赢得大满贯冠军是在7月12日温布尔登草地网球公开赛上。之后便陷入沉寂，偶尔会在社交媒体上发布一些视频和简短的话语，但始终如一：我还没准备好。这场漫长的“退役之战”始于8月，终于10月，当时他宣布退役。昨天，他宣布将于12月27日在利雅得参加六王大满贯赛，重返赛场。
辛纳，这个夏天除了看网球比赛，还做了些什么呢？“我没做什么特别的事，”扬尼克·辛纳告诉《共和国报》。“如果问的是这段远离赛场的时光里我发现了什么新鲜事，答案是：什么也没发现，但也没觉得无聊。我去蒙扎看了F1比赛，去了米兰看了古驰时装秀，玩了会儿PlayStation，还开始读乔治·法莱蒂写的600页的《我被杀死了》（Io uccido）。”
我从未停止过，也从未因为伤病而放弃网球。事实上，我一直都很努力，无论是在健身房、球场上，还是在理疗师的指导下。耐心是这段时期最恰当的词。你的身体是你唯一无法战胜的对手。当它告诉你应该停止的时候，你必须接受，并听从专家的建议。
但这种网球比赛是不是太消耗体力了？“伤病是这项运动的一部分，你必须聪明地控制比赛强度和时机。你需要有长远的眼光；今天不是全部，你现在播种，收获会在以后到来。而决定胜负的永远是努力和准备，而不是运气。运气能帮你赢得一分，但赢不了整场比赛。” 如果你能回到十年前见到扬尼克，你会对他说些什么？“我学到的是：没有努力，天赋毫无意义。你必须做出选择，权衡利弊，并努力实现你的目标。我会告诉他好好珍惜当下。我不后悔。我不会建议他改变自己的道路，而是建议他谨慎选择身边的人。我不后悔。我的家人一直支持着我。我有一个厨艺精湛的父亲。” 还有一位不太愿意到场观看比赛的母亲。 “她进步很大；她现在不会再出现在我的比赛现场了。她拒绝坐在温布尔登皇家包厢里，是因为她不想在我比赛时被摄像机注视和审视。她的想法也不全错；她不喜欢那种紧张感，即使她现在放松多了。”
与其他运动相比，网球如何更好地或以不同的方式展现我们？它为何如此具有时代感？“我不知道为什么；你应该去问那些观看网球比赛的人，而不是那些打网球的人。或许是因为它允许多样性存在，它珍视多样性，竞争源于差异，我们有输有赢，每个人都能找到自己的理由去认同那些与自己相似或自己想成为的人。而这正是它引人入胜之处。” 但全世界都希望辛纳-阿尔卡拉斯重返赛场。他别无所求。“我们并不都一样；对比令人兴奋。或许人们会把我视为自律而顽强的冠军，而卡洛斯则被视为地中海式的、热情奔放的冠军。这就是网球的魅力所在，有人能把你逼到极限。网球一直以来都以这种精神为生：从博格-麦肯罗到桑普拉斯-阿加西，再到费德勒-纳达尔-德约科维奇的三方竞争。” 体育英雄比演员更受追捧。从前，我们梦想着电影，如今你却置身于时装秀场。“但这并非竞争，我们之间也不存在对立。美国篮球界一直都很关注时尚，球员们在场下也热衷于展现个性，甚至通过服装也不例外。没有人要取代谁；我认为这只是不同的平台和新的参与者之间的区别。”
在她之前，没人会拎着名牌包进入赛场。现在，大家都在模仿她。“我和Gucci之间有一种特殊的联系。我喜欢用平凡、美丽、优雅的东西来展现自己的独特之处。就像我喜欢舒适一样，而这个品牌恰好满足了我的这种需求。我不是个张扬的人，而且滴酒不沾，我受不了酒精的味道，最多也就是喝点香槟或白葡萄酒。” 如果可以抹去生命中的某一天，你会选择哪一天？“那不会是体育比赛，也不会是2025年巴黎公开赛决赛输给阿尔卡拉斯的那一天，更不会是年初墨尔本半决赛输给德约科维奇的那一天。” 没有赛点？“那不是球场上发生的事情。” 勇气。 “我想抹去离开家那天所有的感受。十三岁半，在米兰和父亲道别，心碎不已，因为我们的人生轨迹从此分道扬镳，一条纽带断裂了。我们分道扬镳，我为分手而哭泣，他也一样。我真希望那天没有发生过；那份情绪太过强烈。” 是什么让我失去了平衡？“也许正是那段经历，让我重新找回了平衡，尽管我为此付出了痛苦。它让我明白，做出选择意味着获得新的东西，同时也意味着失去一些东西。或许会有痛苦，但同时也要意识到，这个代价高昂的决定不应该被浪费。你必须竭尽全力去实现它，不留遗憾。用承诺、毅力和努力去实现它。”
有什么想重温的时刻吗？“和朋友们在多洛米蒂滑雪的那个纯粹的冬日周日。在美好的一天做自己喜欢的事情的感觉。还有和家人在一起的时光，或者和乔维纳齐和奇科内一起玩卡丁车的经历。我喜欢速度，这也不是什么秘密。我需要肾上腺素，才能摆脱无聊。” 幸福有味道吗？“我觉得甜点有味道，因为我爱吃甜食。” 你今年25岁。如果可以选择现在的年龄，你会改变吗？“我珍惜一切：我遇到的人、经历和邂逅。” 你现在有时间写自传了。 “我根本没想过这些。我知道塞雷娜·威廉姆斯、莎拉波娃、阿加西、麦肯罗、纳达尔和博格都写过我的职业生涯。但我还年轻，我更喜欢用拳头说话，也许20年后我们再来谈这些吧。我想保持长久的职业生涯。现在我不得不停下来，重新振作起来，但我想把注意力重新集中到球上。我知道未来还有很多挑战，但我的挑战就在那里。就在那片叫做网球的场地里。”
-
运动
webinfo@adnkronos.com（网络信息）