Adnkronos （Adnkronos）——为期五天的讨论和分析将聚焦于以文化为基础的城市复兴政策和实践，包括专题报告和圆桌会议，汇聚来自意大利各地的机构、大学、专业人士、文化从业者和组织。首届全国文化城市复兴论坛将于11月23日至27日在罗马的特斯塔乔旧屠宰场举行。
“以创意重塑城市”。本次会议包含90场报告、12个专题讨论会，以及一份关于“意大利城市复兴之路”的最终文件。活动由文化部文化活动司下属的当代创意总局（DGCC）主办。论坛在罗马第三大学建筑系举行，该校也是本项目的合作方之一。
这项由Ales – Arte Lavoro e Servizi SpA支持的倡议，包含为期五天的全国性讨论会，主题为以文化为基础的城市复兴。活动将包括三天专题会议和两天主题圆桌讨论。11月23日至25日，活动将分为五个环节，分别围绕以文化为基础的城市复兴的主要议题展开，预计将有约90位来自机构代表、学者、建筑师、艺术家、策展人和文化专业人士参与讨论。
这项工作将得到一个科学委员会的支持，该委员会由文化活动部主任 Massimo Osanna 担任主席。
11月26日至27日，讨论将继续进行，届时将举办12场主题圆桌会议，这些会议将以平行会场的形式举行，分别聚焦于以文化为基础的城市更新的关键议题，涵盖参与式实践、公共政策、可持续性和培训等各个方面。圆桌会议将邀请来自不同区域的专家、专业人士和学者参与。此次活动的主要目标是为机构和从业人员提供一套方法，用于定义有助于构建以文化为基础的城市更新的实践，并借鉴意大利已完成和正在进行的众多经验。这些“使用指南”将重点阐述意大利的城市更新模式，包括关注文化遗产的修复、建筑品质的提升、当地社区的参与，以及通过研究和提案对当代创造力的特别关注。该文件旨在为国家层面的战略性协调工作奠定基础，文化部将携其所有部门和专业知识参与其中。
这段时间为我们提供了一个反思和探索“创意再生”项目的契机。该项目由德国文化与文化总局（DGCC）于2025年启动，是其多年致力于以文化为基础的城市复兴计划的一部分。该项目通过一项涵盖机构、大学、地方政府、文化场所、第三部门组织、专业人士和文化从业者的全国性调查，旨在了解、记录、连接和提升全国各地的经验、实践和干预模式，从而促进对文化在地域转型过程中所扮演角色的反思。从这个角度来看，以文化为基础的城市复兴被理解为一系列参与式和跨学科的实践，这些实践利用文化、艺术和社会创新来改造和重建城市地区和公共空间，尤其关注那些社会、经济和环境脆弱的地区。 DGCC 就此主题开展的最新举措包括出版《基于文化的城市复兴：计划、影响评估和项目》（Il Poligrafo，帕多瓦，2026 年），该出版物记录了研究工作，尤其关注影响评估这一主题；以及 Il Museo Rigenera，这是一个支持国家博物馆和文化场所促进城市复兴和公共空间艺术发展的项目。
2025-2026两年期的规划流程将纳入《文化导向型城市更新白皮书》。该白皮书将汇集并系统整理全国调查结果、会议成果以及专题讨论结果。白皮书旨在全面概述已涌现的经验、思考和建议，为相关机构、行政部门、学者和实践者提供未来政策制定所需的知识工具。文化部文化活动司司长兼“创意城市更新”科学委员会主席马西莫·奥桑纳表示：“每个城市更新项目都必须以当地的历史和物质基础，以及居民的习俗、经济和生活条件为衡量标准。了解这些现实情况本身就是项目的一部分。它指导着我们的选择，并使我们能够评估项目的长期可持续性。” “文化的作用必须在与地域的具体关系中加以考虑，通过能够伴随转型并确保空间新用途或既有用途延续性的活动和机构来实现。这几天将使我们能够批判性地审视近年来各项实验的成果。科学委员会旨在汇集不同领域的专家，共同探讨现实世界的问题，以便通过这些研究形成共同的准则，从而为公共政策的制定奠定基础。”
意大利文化部当代创意总监科斯坦蒂诺·多拉齐奥表示：“通过‘创意再生’项目，我们希望汇集近年来意大利各地成功改造地域、空间和社区的丰富经验。文化驱动的城市复兴并非一成不变，它源于公共政策、创意、研究、公众参与以及当地社区应对自身需求的能力之间的交融。经过长时间的倾听和探索，”他继续说道，“对我们而言，这五天并非终点，而是一个比较不同经验、探索未来发展工具和视角的契机。最终文件和白皮书将汇总这些成果，力求诠释意大利文化驱动的城市复兴模式，并提供可指导未来政策制定的知识和经验。”
罗马第三大学建筑系主任乔瓦尼·福米卡表示：“对于罗马第三大学建筑系来说，在历史悠久的旧屠宰场举办会议具有特殊的象征意义。”他解释说。 “我们的学术社群栖居并每日活跃于一个真正的城市复兴实验室，这里曾是生产场所，如今已蜕变为文化中心。一份非凡的工业考古遗产回归社群，并作为公共财富托付给我们，需要我们加以保护和照料。如今，这座昔日的屠宰场已成为艺术之城的一部分，大学、文化机构、艺术团体和市民在此共存互动。在这里，建筑作为一种能够连接知识和学科、以及场所、社群和新型生活方式的工具的理念已然确立。正是在这种建筑设计文化的熏陶下，我们培养学生，他们的积极参与日复一日地为这些空间注入新的意义和活力。同样的愿景，”乔瓦尼·福米卡继续说道，“也指引着教授、研究人员和学者们开展研究。” “这也得益于广泛的国内和国际合作网络。教育和研究由此汇聚于同一愿景。城市更新不仅仅是空间上的改造，更是一个社会和文化过程，它能够构建关系、创造知识，并构想新的用途。与文化部当代创意总局共同举办的研讨会和讨论会，为我们提供了一个宝贵的机会，分享二十五年来在教学和研究方面积累的丰富经验，并促进对设计和建筑文化在诠释和塑造当代城市环境和社会转型中所扮演角色的具体思考。”他总结道。
-
编年史
webinfo@adnkronos.com（网络信息）