Adnkronos （阿德克罗诺斯）——
持续疲劳、流鼻涕好几天、咳嗽不止。这种“高地感冒”确实存在，而且很多人现在正在亲身经历。专家们甚至在文献中对其进行了描述，并创造了“长感冒”一词，这个词涵盖了多种不同的症状。
有些人症状持续不断，没有间断；有些人则自欺欺人地以为自己已经康复，结果呼吸道症状却呈双波式恶化。“这些感冒似乎永无止境，”病毒学家法布里齐奥·普雷利亚斯科证实道，“它们会持续数天，有时甚至数周，症状需要很长时间才能完全消失。”
这种现象尤其容易在当前季节出现，因为此时多种呼吸道病毒同时传播。”然而，他向Adnkronos Salute解释说：“我们必须区分两种不同的情况。一方面，有些症状在单次感染的急性期过后仍然存在；另一方面，则是由不同病毒引起的后续感染。”
米兰大学卫生与预防医学专业学院院长解释说，第一种情况是“病毒可能已经从体内清除，但呼吸道炎症仍然会导致咳嗽、鼻塞和其他不适症状。而第二种情况则是，患者在尚未从之前的感染中恢复期间，或在几天之内，再次感染了新的病毒。这些症状会重叠或复发，给人一种持续不断的感冒的错觉，但实际上它们是两次独立的发作。”这位专家警告说，“这并不一定意味着病毒变得更具攻击性，或者我们的免疫防御能力减弱了。普通感冒通常会在7到10天内好转，但有些疾病，尤其是咳嗽，可能会持续长达2到3周。”
如何应对长期感冒？普雷利亚斯科建议：“注意不要把病程延长误认为是感染加重。第一个警示信号是症状恶化而非逐渐好转，尤其是在症状看似好转几天后，发烧、咳嗽加剧或全身乏力等症状再次出现时。高烧或持续高烧、严重的脸部或耳部疼痛、咳嗽加剧以及持续疲劳等症状也需要特别注意。在这些情况下，务必咨询医生，排除鼻窦炎、耳部感染或下呼吸道感染等并发症。”
更重要的是识别需要立即干预的症状：呼吸困难加剧、持续胸痛、意识混乱或意识状态改变绝不应被误认为是普通感冒，而需要紧急就医，必要时拨打112。老年人、体弱者、免疫功能低下者以及慢性病患者尤其需要谨慎，因为即使是看似轻微的呼吸道感染也可能对他们造成更严重的后果。最后，病毒学家提醒道：“我们再次强调，抗生素对病毒无效，只有当医生确诊可能存在细菌感染并认为有必要开具抗生素处方时才应使用。”
-
编年史
webinfo@adnkronos.com（网络信息）