> > Tromba d'aria a Marsala, feriti 4 bambini e cane salvato dalle macerie: "Scen...

A tornado hits Marsala, injuring four children and rescuing a dog from the rubble: "It's a war scenario."

A tornado hits Marsala, injuring four children and rescuing a dog from the rubble: "It's a war scenario."

(Adnkronos) - Momenti di paura oggi nel trapanese dove c'è stata una doppia tromba marina nella zona del porto di Marsala che poi si è spostata provocando danni ad edifici e auto. I due vortici si sono sviluppati sul mare, sotto una formazione temporalesca, a poca distanza dalla costa. Incredi...

(Adnkronos) – Momenti di paura oggi nel trapanese dove c’è stata una doppia tromba marina
The storm surged in the Marsala port area, then moved, causing damage to buildings and vehicles. The two vortices developed out to sea, beneath a thunderstorm, a short distance from the coast. Incredible images have begun circulating online.

 

“Questa mattina ci simo ritrovati in uno scenario di guerra. Una scuola è andata completamente distrutta da un ciclone che ha preso in pieno non solo la scuola, ma anche le case e la strada. Una macchina su cui c’erano due persone è stata sbalzata per aria e la coppia che vi si trovava adesso è in condizioni gravi.

Sono loro le persone più gravi di questa sciagura atmosferica”. A parlare con l’Adnkronos è Andreana Patti, la sindaca di Marsala (Trapani), dopo la doppia tromba marina che ha colpito la zona. “Abbiamo cinque bambini feriti lievi, e insegnanti hanno subito un trauma. Abbiamo una situazione di calamità, da stato di emergenza – aggiunge Patti – diverse case sono completamente inagibili e altre hanno dei danni gravissimi e quindi adesso stiamo mappando, casa per casa, per verificare le problematiche”. 

Al momento la situazione “è sotto controllo dal punto di vista dell’emergenza sanitaria dopo la tromba d’aria che ha colpito il territorio di Marsala”.

Lo comunica la Direzione strategica dell’Asp Trapani, che, come da protocollo aziendale, ha prontamente attivato il Peimaf (Piano di Emergenza Interna per il Massiccio Afflusso di Feriti) all’ospedale di Marsala. Al pronto soccorso del presidio ospedaliero sono giunti 4 bambini e 5 adulti, che dopo gli esami, anche strumentali, del caso, risultano con qualche ferita da taglio e qualche escoriazione. É stato attivato comunque anche il supporto psicologico per i pazienti. “Si ringrazia la macchina dei soccorsi e dell’emergenza, dai Vigili del fuoco, al 118, alla protezione civile, al comune di Marsala”, dice l’Asp. 

A German Shepherd puppy was pulled alive by firefighters from the rubble of a destroyed house in the Terrenove district. The puppy was returned to its owner.  

Salvatore Cocina, head of the Sicilian Regional Civil Protection Department, described the effects of the tornado that struck Marsala and Petrosino, in the Trapani province, this morning as "devastating." The tornado, he explained, "mainly affected the Petrosino waste collection center and other areas, as well as numerous cars and a school. Emergency services arrived immediately and the two missing workers were recovered in good condition. Some students were involved, but without any injuries."  

News

webinfo@adnkronos.com (Web Info)

Continue on the app The news of your city, in real time.
Open in app