Lingua..selvaggia: tra acquitrino o acquitrinio, quale termine o espressione non e' un errore linguistico?

Chi sa dirmi: tra acquitrino o acquitrinio, quale termine o espressione non e' un errore linguistico?...

Chi sa dirmi: tra acquitrino o acquitrinio, quale termine o espressione non e’ un errore linguistico?