Adnkronos (Adnkronos) – “Per questo il ministero degli Affari Esteri contribuisce – ha evidenziato quindi il titolare della Farnesina – con incentivi ad hoc alla traduzione e divulgazione di opere letterarie e scientifiche italiane all’estero e alla produzione, doppiaggio e sottotitolatura di cortometraggi e lungometraggi e di serie televisive. Nel 2020 abbiamo contribuito a finanziare nel mondo 127 traduzioni letterarie e scientifiche e 15 sottotitoli di film o cortometraggi. Nello stesso anno, grazie ai fondi speciali del decreto Cura Italia abbiamo erogato altri 238 contributi alla traduzione dedicati in questo caso all’editoria”.
Il ministro ha poi ricordato che “abbiamo dinnanzi a noi appuntamenti importantissimi. Nei prossimi anni l’Italia sarà Paese d’onore sia al Salone del Libro di Parigi che alla Buchmesse di Francoforte. Stiamo lavorando per arrivare preparati a questi eventi e cogliere appieno le opportunità per la nostra editoria”.
